عنْ ابن مسعود قال : قال رسول الله: ”عليكُمْ بالصِّدْقِ، فإِنَّ الصِّدق يَهْدي إلى البِرِّ، وإنَّ البرَّ يَهْدي إلى الجَنّةِ، وما يَزَالُ الرجُلُ يصْدُقُ ويَتَحَرّىَ الصِّدْقَ حّتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صدّيقاً، وإيَّاكُمْ والكَذِبَ، فإنَّ
الكَذِبَ يَهْدي إلى الفُجُورِ، وإنَّ الفُجُورِ يَهْدي إلى النَّارِ، وما يَزَالُ الرجُلُ يكذِبُ ويَتَحرّى الكَذِبَ حتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ الله كَذّاباً“.
Prenosi Ibn Mes’ud, radijAllahu anhu, da je Poslanik, sallAllahu alejhi ve sellem, rekao: “Budite iskreni, zaista, iskrenost vodi ka dobročinstvu, i zaista, dobročinstvo vodi ka Džennetu. Čovjek će neprestano govoriti istinu i držati se iskrenosti sve dok ne bude upisan kod Allaha da je iskren. Čuvajte se laži, zaista, laž vodi u griješenje, i zaista, griješenje vodi u vatru. I čovjek će neprestano lagati i držati se laži sve dok ne bude upisan kod Allaha da je lažljivac.”[1]
Kratki komentar hadisa:
U hadisu je sugestija da onom ko se trudi da govori istinu da mu iskrenost postaje prirodna odlika, a onom ko namjerno laže i drži se laži, laž postaje prirodna odlika, i da se sa vježbanjem i sticanjem određenih osobina te osobine ustaljuju, bile one dobre ili loše. Ovaj hadis je dokaz važnosti osobine iskrenosti, te da ona vodi čovjeka u Džennet, i dokaz je koliko je laž ružna osobina i da ona vodi čovjeka u vatru.
Smjernice:
1.Iskrenost je pohvalna moralna osobina na koju islam podstiče.
2.Od upute islama je da se čovječiji govor slaže sa onim što mu je u srcu.
3.Iskrenost je najljepši put za spas na dunjaluku i Ahiretu.
4.Iskren mu’min je drag Allahu i ljudima.
5.Ukazivanje prijateljima da je iskrenost put spasa na dunjaluku i Ahiretu.
6.Treba reći istinu kada učitelj pita o razlogu nemarnosti u pisanju zadaće.
7.Laž je ružna osobina koju je islam zabranio.
8.Vadžib je dati savjet onom ko laže da ostavi laž.
9.Laž je put koji vodi u vatru.
——————————————————————————–
[1] Buharija (5/2261), broj 6094, Knjiga o adabima, poglavlje: Riječi Uzvišenog (u prijvodu značenja): “O vjernici, bojte se Allaha i budite sa onima koji su iskreni”, i Muslim (4/2013), broj 2607, Knjiga o dobročinstvu, održavanju rodbinskih veza i adabima, poglavlje: Zabrana laži i pojašnjenje laži koja je dozvoljena.